In the happiness of his subjects lies the king’s happiness, in their welfare his welfare. He shall not consider as good only that which pleases him but treat as beneficial to him whatever pleases his subjects.
Chanakya Hindi Quote
प्रजा के सुख में ही राजा का सुख और प्रजाओं के हित में ही राजा को अपना हित समझना चाहिए। आत्मप्रियता में राजा का हित नहीं है, प्रजाओं की प्रियता में ही राजा का हित है।
~ चाणक्य
“Praja ke sukh me hi raja ka sukh aur prajaon ke hit me hi raja ko apna hit samajhna chahiye. Atmapriyta me raja ka hit nahi hai, prajaon ki priyta me hi raja ka hit hai”.
– Chanakya